加入 PolkaWorld 社羣，共建 Web 3.0！
我們很高興地宣佈，Web3 基金會開發出了一種低成本的開源註冊器（Web3 Foundation Registrar），可以自動認證與 Polkadot 帳戶關聯的 Element（以前稱為 Riot）、Twitter 和 Email 帳戶。該服務將在不久的將來擴充套件更多的認證選項。本文說明了驗證人和其他持有代幣者設定鏈上身份的各種好處，並提供了有關如何使用該服務的更多資源。
對驗證人的好處
Polkadot 網路的安全性假設的核心基於誠實驗證人，這些驗證人可以保護網路並驗證區塊鏈的狀態轉換。儘管該協議具有強大的鏈上機制，以使驗證人的經濟動機與網路安全保持一致，但該系統仍依靠提名人來發現和選舉合適且值得信賴的驗證人。為了解決這一行為挑戰，聲譽是至關重要的因素。驗證人可以透過提供可靠的驗證服務為自己爭取到良好的聲譽，從而表明他們的可信賴性。
由於在提名人選擇驗證人的過程中，聲譽起著重要的作用，因此必須容易識別驗證人。雖然短地址在理論上也提供了可識別性，但人類很難應付公鑰的抽象外觀。另外，在沒有任何其他標識資訊的情況下，就不可能將地址連結到真實世界的身份，並與驗證人後面的實體聯絡起來。透過 W3F 註冊服務將驗證人的帳戶與真實身份相關聯，是解決此匹配問題的最佳方法。這樣可以更輕鬆地建立為網路提供服務的聲譽，並在競爭者中獲得優勢。下圖說明了選舉過程中驗證人的鏈上身份的重要性。
在 Era 110 中，提名人的投票在具有和不具有身份的驗證人之間的分配情況
它顯示了提名者的 stake 分配給具有或沒有經過認證身份的驗證人。雖然這並不表示因果關係，但它表明提名者主要將其投票託付給已認證過身份的驗證人。
對所有代幣持有者的好處
Polkadot 具有完善的治理體系，該體系透過讓每個利益相關者表達自己的意見，從而遵循民主原則。尤其是，代幣持有者可以透過鏈上治理機制提出改進議案來決定網路的未來方向，向國庫申請資金，並競選理事會席位。這些民主過程涉及在論壇和社交媒體（如 Twitter、Element 等）平臺上進行廣泛討論來獲得支援。能夠證明你的真實世界身份，並將其連結到的你匿名帳戶可以為請求和討論提供更大的幫助。這可以讓你更輕鬆、更成功地參與治理，或者從國庫為你的專案申請資金。另外，你可以從以前的工作中受益，因為比起組成波卡地址的字母和數字字串，其他使用者更容易記住一個身份。
總結
使用 W3F 註冊服務設定鏈上身份，為驗證人進入並停留在有效驗證人集中，以及其他代幣持有者參與治理和國庫提供了良好的條件。該服務易於使用、開源，並且僅收取 0.25 DOT（用於支付運營費用），價效比很高。其好處可總結如下：
驗證人身份認證的優勢：
使提名人容易識別驗證人，並提供聯絡方式。
建立和維護你在生態系統中作為社羣有價值成員的聲譽，並與提名人建立聯絡。
吸引新的提名人，並使用你的聲譽來啟動其他驗證人。
身份認證對所有代幣持有者的好處：
透過將你的鏈上賬戶與鏈下活動相關聯，成為生態系統中的公眾人物，並有助於你的鏈上提案和競選。
建立你在社羣中作為活躍成員的聲譽。
讓你的鏈上行為對你的關注者可見。
更多資源
有關注冊服務的更多資訊：
https://wiki.polkadot.network/docs/en/learn-identity#registrars
有關如何使用 W3F 註冊服務的詳細說明：
https://wiki.polkadot.network/docs/en/learn-registrar
活動預告
原文：https://medium.com/web3foundation/w3f-registrar-a043cb2206eb
翻譯：PolkaWorld
作者：，來源：PolkaWorld 公眾號
