以太坊剛剛在2月底經歷“君士坦丁堡”分叉升級，最近新的升級——伊斯坦布林（Istanbul）——又稱為新的熱議。因為據說伊斯坦布林（Istanbul）升級包含一個有爭議的挖礦演算法（ProgPow演算法），這種演算法將允許更廣泛的礦工參與以太坊網路。
週二，在一場以太坊專案經理會議上，參與者對以太坊改進方案EIP 1057號提議進行討論，該項改進方案也被稱為ProgPow（漸進式工作證明）。一方面，有人認為他將限制大型礦工在每年價值6.55億美元的ETH新發行市場上佔據主導地位。另一方面，有人則認為目前以太坊的挖礦機制在公平準入方面做得還不夠。
現在，隨著硬分叉(君士坦丁堡分叉)在2月底的成功啟用，關於ProgPoW的討論似乎又回到了正軌。根據蒂姆·貝科（Tim Beiko）在週二的電話會議所建議的建議，ProgPoW將在本週五召開的核心開發人員討論作為正式議程專案。
週二召集的與會者表示，如果兩個第三方審計沒有找到延遲的技術原因，那麼他將計劃推動EIP 1057被納入新的升級中。
Beiko說：
“在最糟糕的情況下，如果審計過程中發現存在一個巨大的漏洞，我們可以在伊斯坦布林升級之前撤出EIP 1057。但如果一切順利的話，我們就已經完成工作……只需要事後驗證的審計就行。“
以太坊開發者Lane Rettig支援將這個提案交給以太坊的核心開發人員決定，他估計5月中旬的某個時間將是所有伊斯坦布林程式碼更改的最終EIP批准截止日期。
Beiko說：
“這些方案必須提交到下一個全體核心開發者電話會議的”。
兩部分審計
然而，正如這次電話會議所示，這次審計旨在鞏固挖礦演算法變化的可衡量的好處，其審計結果仍有待觀察。
以太坊基金會的社羣關係經理Hudson Jameson在開發人員聊天室中寫道:
“就審計而言，有兩個組成部分：基準測試和檢查ProgPoW ASIC的長度/效率。”
詹姆森解釋說，審計將有助於“確保實施ProgPoW是值得的，或者ASIC是否能夠超級快速地製造（比如不到9個月）並且速度會提高。”
這些評論承認包括Dovey Wan和Martina Long在內的投資者對ProgPoW所持有的批評，他們認為以太坊區塊鏈中的ASIC數量越來越多“對於以太坊來說基本上不是問題”，特別是考慮到以太坊計劃轉向一種新的共識協議——PoS。
其他社羣成員認為針對ProgPoW的持續審查拖延了以太坊發展的速度，阻礙了已經達成共識的問題。
在針對ProgPoW審查的一個Ethereum Magicians 論壇上，使用者“Anlan”發出警告：
“以太坊上的ProgPoW的重點是減緩ASIC的入場浪潮，併為所有采礦裝置提供更公平的競爭平臺。所有這些升級延遲都只是為ASIC製造商提供了反擊空間，讓他們有時間去準備一場有爭議的硬分叉升級。“
本文翻譯自：https://www.coindesk.com/ethereums-progpow-mining-change-to-be-considered-for-istanbul-upgrade
譯者：區塊鏈中文字幕組林煒鑫
翻譯時間：2019年3月14日
