在中國，以太坊的聯合創始人維塔利克·布特林（vitalik buterin）被大家被稱為v神。
早期的中國加密社羣在幫助以太坊起步方面發揮了重要作用。vitalik buterin 對中國的熱愛有助於解釋這一點。
就像大多數暱稱一樣，對於以太坊的聯合創始人來說，這個名字有些有趣，但是，這個名字再次表達了對這位僅有27歲的加密開發者的敬意。中國有一個由乙太網開發者和投資者組成的龐大而重要的社羣。以太坊在發展初期，中國加密社羣全力支援以太坊和這位男神，這一事實讓中國社羣感到自豪。
在2020年8月28日，vitalik buterin透過遠端直播在中國的加區塊鏈媒體平臺幣乎（bihu）進行了一次關於以太坊二層網路的相關問題的 q＆a。
幣乎（bihu）的創始人魯斌（咕嚕）是以太坊白皮書的中文翻譯者和以太坊早期的支持者。
v神在直播中回答了社羣有關eip-1559，eth2.0和二層網路等問題，並且全程都是用的中文。
（buterin在幣乎媒體上的直播）
隨著 bsc (binance smart chain) 的興起，許多人認為中國是一個僅能生產從真實區塊鏈複製應用程式的集中式區塊鏈的國家，但是事實並非如此，自以太坊成立以來，中國和華人社羣一直在努力在確保區塊鏈的生存和增長中發揮重要作用。
即使在2021年，中國的社羣文化仍和 buterin 初期在中國一樣大放光芒。
萬里長征
buterin 是中國加密社羣的老朋友，自2014年以來，他一直是中國的常客，並在上海待了幾個月，學習了中文，並與加密風投和相關開發人員進行了密切的接觸。
儘管大多數人都知道以太坊在ico狂潮的推動下在2017年真正起飛，但大多數人並沒有意識到最初該專案很艱難。
以太坊基金會前核心研究員兼開發商jan xie告訴我：“在早期，加密市場是比特幣，採礦業務和位元股（bitshares)。對於加密市場來說以太坊是一個全新的貨幣，而vitalik buterin則完全不為人所知。”nievos的創始人稱，在以太坊在中國的早期（大約在2014年），有些人認為年輕的buterin甚至不是真實的：“許多人甚至懷疑他是受僱的演員，以太坊是一個總部設在杭州的專案，而以太坊的華人社羣 ethfan 就位於杭州。”
就在 buterin 似乎快要用完錢的時候，他遇到了萬向區塊鏈執行長肖風，肖風在投資和政治領域都具有巨大的影響力，作為早期的加密貨幣採用者，他買了 500000美元的以太坊，2015年9月，以太坊的市值就達到了頂峰。
據v神所說，這筆投資讓以太坊得以繼續發展，避免了失敗。
肖風利用其自身優勢，還向其糨投資者介紹了buterin及以太坊專案，從而建立了最早的乙太網社羣。
新平臺的面貌
在透過在中國呆上幾個月，buterin 結識了其它有影響力的加密人士，如分散式資本創始人沈波，著名區塊鏈專家，留美歸國博士魯斌（魯斌也是幣乎創始人比較常用的綽號，大家稱之為“咕嚕”），nervos 首席架構師兼研究員 jan xie，和許多早期比特幣佈道者。
dforce創始人，以太坊ico參與者楊民道稱：“以太坊的早期採用者大多是自由主義者。”社羣的建立不僅圍繞英語流利的人們，而且還積極參與開源社羣，他說，這些人是自由愛好者，後來他發了推文。
人們不僅對平臺開放，分散的性質印象深刻，而且還挖掘了v 神d安靜，強烈的頭腦。“ vitalik是不同的，”一位eth ico投資者和鯨魚告訴我。他的演講中有博弈論，這真是大開眼界。”
buterin是這個平臺的完美代表，大量新資金開始流入這個新生專案，據鯨魚稱，儘管以太坊的核心開發發生在西方，但其大部分資金實際上來自東方。"矽谷人有技術，而中國人有錢."
架起通往中國的橋樑
2017年的ico將更多的人帶入了以太坊社羣，並且進一步提升了buterin作為半神人的形象。
他經常在中國的會議，圓桌討論會和線上amm上演講，他的中文非常好，以至於他開始糾正中文翻譯，上週末他在幣乎線上amm完全用中文完成，包括技術術語。
但是buterin與中國的聯絡離不開許多與他和華人社羣建立聯絡的組織，他的真正信徒基礎不斷擴大，包括ethfans，ecn，sparkpool（最大的以太坊礦池之一）和imtoken等，這些組織定期將buterin的英語論文和思想翻譯成中文，主持離線見面會，以瞭解以太坊世界的最新研究主題，甚至幫助解決微信上的技術問題。
他們中的許多人也是以太坊生態系統的重要組成部分，充當礦工、交易商和早期的defi佈道者。
保持信念
這並不是說以太坊是伊甸園，有以“以太坊殺手”的公鏈（如polkadot）也給以太坊製造了麻煩。在中國，polkadot 一直在流行，並且一直在受到關注。
正如以太坊研究和討論小組上海先進技術研討會的創始人xiang yao稱，“儘管以太坊在中國的影響力很大，但社羣卻在很大程度上分散的。 ”
他說：“ vitalik非常活躍，可以與中國的以太坊社羣進行交流。但問題是，與最近部署了一個集中的、以開發人員為中心的專案的‘eth-killer社羣’如波爾卡多相比，ethereum社羣是分散的、原始的。“
他指出，但是沒有一種認可的，100％正確的方式來建立社羣，而且，發展一個區塊鏈社羣不是一場零和遊戲，這不是以太坊的地盤，人們可以並且會自我組織。
例如，在以太坊最近的擴充套件挑戰之後，成立了一個新社羣tog-eth-er.github.io，以促進更深入的技術討論，該小組的名稱表明了以太坊社羣的性質。
在我看來，以太坊在過去的日子裡成長了，它需要它的上帝在中國來維持社羣的執行。jan xie 也表達了同樣的觀點：“以太坊的權力分散，社羣能夠自我組織。”與polkadot和bsc(binance smart chain)這樣的新貴相比，在培訓人員和保持事物井井有條方面肯定是存在問題的。”
以太坊在中國擁有深厚的信徒基礎，他們將信奉v神。“中國首都在建設以太坊方面發揮了重要作用，我認為 vitalik 對此表示讚賞，”yao說，“此外，而且他在中國有很多朋友。”
你知道嗎？
eth的中文正式名稱為以太坊，但大多數人將這個區塊鏈稱為“姨太”，在中文中意為“小妾”。在牛市中，當eth跌至100美元以下時，許多人抱怨該代幣表現得像個妃子一樣，它跟隨市場，但從未領先市場。
原文標題：《why vitalik buterin is known as the 'v god' in china》
原文作者：shuyao
原文連結：https://decrypt.co/59882/why-vitalik-buterin-is-known-as-the-v-god-in-china
翻 譯：大白高國
