蜜蜂財經編譯報道：德國區塊鏈銀行服務公司Bitwala將推出首個區塊鏈平臺，使同一個銀行賬戶可以管理歐元存款和比特幣基金。
該系統計劃在11月前啟動，截至目前為止，估計已有30，000名客戶已經註冊了這項服務。這項服務的最大初始投資者是Earlybird Venture Capital，該公司目前提供了價值400萬歐元的資金。
Bitwala成立於2015年，是一家金融服務公司，致力於在一個高效、成本效益高的系統中促進客戶之間的價值交換。透過推出受監管的區塊鏈服務，該公司實現了在加密貨幣和遺留金融系統之間進行平穩過渡，這也是該公司最初的目標。
Bitwala提供的法幣交易服務旨在為使用者提供獲得德國銀行賬戶服務的好處，該賬戶由Bitwala的銀行合作伙伴提供，提供Sepa的借方和信貸交易等服務，便於經常性付款，以及借記卡。
在這個系統下的客戶將能夠使用他們的Bitwala帳戶的進行各種結算，如收取工資和支付他們的租金。除了與比特幣相關的服務外，“比特幣銀行賬戶”還將為使用者提供直接交易數字資產的機會和即時渠道。
Bitwala 的總裁Jörg von Minckwitz說：“加密貨幣社羣急切地等待著我們的新服務的推出。我們的新產品將縮小加密行業和傳統銀行之間的差距，這點我非常自豪。”
2017年晚些時候，由於Bitwala的夥伴突然被吊銷牌照，Bitwala暫停了交易服務。在此之前，Bitwala為其80000名客戶處理了近1億歐元的交易。這一發展將標誌著整個區塊鏈行業在實現主流認可和採用方面的又一個里程碑式的成就。根據德國的存款保護計劃，該系統中的活期存款將受到高達10萬歐元的保護，並由德國銀行監管機構BaFin和德國央行監管。
來源：CCN 作者：Iyke Aru 編譯：蜜蜂財經
本文為蜜蜂財經編譯作品，如需轉載，請註明出處，違者必究
